Online Lernen | Englisch Übungen | Texte schreiben und analysieren Texte schreiben Wie schreibe ich eine Charakterisierung auf Englisch?

Wie schreibe ich eine Charakterisierung auf Englisch?

Du sollst eine Charakterisierung (characterisation) auf Englisch schreiben und möchtest wissen, wie das geht? Dann bekommst du hier den Aufbau, hilfreiche Vokabeln und Tipps. 

Inhalt einer Charakterisierung 

Die Charakterisierung (characterisation) einer Person beinhaltet zum einen die äußerliche Beschreibung und zum anderen eine Analyse der Charaktereigenschaften. Dabei wird zwischen einer direkten Charakterisierung (direct characterisation) und einer indirekten Charakterisierung (indirect characterisation) unterschieden.

Merke

Merke

Hier klicken zum Ausklappen

In der direkten Charakterisierung werden Eigenschaften einer Person aufgegriffen, die deutlich im Text genannt werden. Hierzu zählen zum Beispiel das Aussehen, das Alter oder das Verhalten.

Die indirekte Charakterisierung erfordert allerdings eine tiefergehende Analyse des Charakters. Der Leser ist dazu aufgefordert charakterliche Eigenschaften aus bestimmten Situationen abzuleiten. Beteiligt sich eine Person beispielsweise nicht oder kaum an Gesprächen, so könnte man diese als schüchtern und zurückhaltend beschreiben. 

Du solltest also bei deiner Charakterisierung darauf achten, dass du nicht nur offensichtliche Merkmale nennst, sondern dir auch Gedanken dazu machst, wie der Charakter durch bestimmte Verhaltensweisen wirkt. 

In deiner Charakterisierung solltest du dich an eine bestimmte Reihenfolge halten, in der die Informationen üblicherweise genannt werden. Zuerst nennst du die grundlegenden Daten der Person. Hierzu zählen zum Beispiel der Name, das Alter, die Herkunft, der Beruf und der soziale Status. Im zweiten Schritt wird das Verhalten des Charakters untersucht, aus dem sich häufig Eigenschaften ableiten lassen. Im dritten Teil wird die Entwicklung eines Charakters beschrieben.  

Du kannst dir hier nochmal einen Überblick über verschiedene Inhalte einer Charakterisierung ansehen. 

Merke

Merke

Hier klicken zum Ausklappen
  • Name
  • Alter
  • Aussehen (z. B. Haarfarbe, Größe, Haarschnitt, Kleidung, Besonderheiten wie Narben, Bart oder eine große Nase)
  • Beruf 
  • Wohnort, Herkunft
  • Verhalten
  • Einstellung/Meinung zu bestimmten Themen 
  • Sprache
  • Beziehungen zu anderen Personen
  • Gefühle anderen Charakteren gegenüber
  • Beliebtheit des Charakters bei anderen Personen 
  • Situationen, in denen die Person vorkommt 
  • Veränderungen/Entwicklungen der Person 

Hilfreiche Formulierungen: Charakterisierung 

Beim Schreiben deiner Charakterisierung können dir folgende Formulierungen helfen. 

Bitte Beschreibung eingeben

 

Vokabelliste: Charakterisierung

Damit du sowohl das Aussehen als auch die Eigenschaften einer Person genau beschreiben kannst, ist es wichtig, dass du einige Vokabeln dafür lernst bzw. kennst. Hier findest du eine Auswahl hilfreicher Ausdrücke!

Aussehen (appearance

Merke

Merke

Hier klicken zum Ausklappen

groß = tall

klein = small

dick = fat, overweight

dünn = slim

hübsch, gutaussehend = pretty/beautiful (Frauen), handsome (Männer)

blass = pale

braune/blaue/grüne Augen = brown/blue/green eyes 

Bart = beard

Schnurrbart = moustache

Glatze = bald head 

kurzes Haar = short hair 

langes Haar = long hair 

glattes Haar = straight hair 

gelocktes Haar = curly hair 

Charaktereigenschaften (character traits)

Merke

Merke

Hier klicken zum Ausklappen

aufgeschlossen, kontaktfreudig = outgoing

schüchtern = shy

reif, erwachsen = mature 

lebhaft, aufgeweckt = lively

aktiv = active

ruhig, gelassen = calm 

aggressiv = aggressive 

impulsiv = impulsive 

nett = kind

freundlich/unfreundlich = friendly/unfriendly 

lustig = funny 

sensibel = sensitive

verrückt = crazy 

klug = clever

ehrlich/unehrlich = honest/dishonest

fleißig = hard-working

faul = lazy 

schlecht erzogen = bad-mannered 

höflich = polite

gehorsam/ungehorsam = obedient/disobedient

tapfer, mutig = brave 

überheblich, arrogant = arrogant

Tipps beim Schreiben deiner Charakterisierung 

Gut zu wissen

Hinweis

Hier klicken zum Ausklappen
  • Beginne deine Charakterisierung mit einem Einleitungssatz
  • Verfasse deinen Text im Simple Present
  • Deine Aussagen solltest du durch Zitate aus dem Text belegen
  • Verwende möglichst viele Adjektive, um genau beschreiben zu können. 

Du weißt jetzt, was du beim Verfassen einer Charakterisierung beachten musst und kannst dein Wissen nun mit den Übungsaufgaben testen. Viel Erfolg beim Schreiben deiner Charakterisierung

Du brauchst Hilfe? Frag einen Lehrer!

Lehrer jetzt sofort fragen

Wende dich direkt online ohne Termin per Video-Chat an einen unserer Lehrer der Englisch-Hausaufgabenhilfe, täglich zwischen 14-21 Uhr.

Jetzt kostenlos fragen

Lehrer zum Wunschtermin fragen

Vereinbare einen Termin bei einem Lehrer der Englisch-Nachhilfe-Online

Gratis Probestunde online

Du möchtest lieber einen Lehrer in einer unserer Nachhilfe-Schulen fragen? Dann wähle hier deine nächstgelegene Englisch-Nachhilfe-Schule aus.

Gratis Probestunde vor Ort
TESTE KOSTENLOS UNSER SELBST-LERN-PORTAL:
  • Über 600 Lerntexte & Videos
  • Über 250.000 Übungen & Lösungen
  • Gratis Nachhilfe-Probestunde
  • Sofort-Hilfe: Lehrer online fragen
Diese Website verwendet Cookies für Analysen, personalisierte Inhalte und interessenbezogene Anzeigen. Indem Sie diese Website weiter nutzen, erklären Sie sich mit dieser Verwendung einverstanden. Weitere Informationen
8398